“鎮(zhèn)常之戰(zhàn)”與《康熙南巡圖》古今同框

金山網(wǎng)訊 8月16日，鎮(zhèn)江與常州的“蘇超”對決即將拉開序幕。賽場之外，一場跨越300年的“文化聯(lián)動”悄然升溫……鎮(zhèn)江球迷精心準(zhǔn)備了禮物——《江天一覽》圖冊，為這場較量注入歷史厚重感。

《江天一覽》圖冊（部分）劉天涯 攝

“你看這畫里，康熙從瓜洲渡江登金山，經(jīng)鎮(zhèn)江府，再到常州府，恰似今天的‘蘇超’賽事讓三座城市再聚首。”作為鎮(zhèn)江球迷協(xié)會的一員，市某廣告公司總經(jīng)理陳捷展示著《康熙南巡圖》第六卷影印件，指尖劃過金山寺、西津渡等標(biāo)志性場景。300年前，畫師用筆墨連接起揚州、鎮(zhèn)江、常州；300年后，足球成為新的紐帶。

據(jù)了解，《康熙南巡圖》一共有12卷，其中第六卷描繪了康熙皇帝“從瓜洲渡江登金山經(jīng)常州府”的場景，展現(xiàn)了300年前大運河沿線的風(fēng)土人情與山水名勝。全圖繪有200多處風(fēng)景名勝、200多艘船只、2000多個人物，畫面栩栩如生、蔚為壯觀。令人惋惜的是，歷經(jīng)百年的失而復(fù)得，這幅圖展出時已嚴(yán)重破損，還被分割成了7段。

5年前，陳捷偶然見到畫作分割破損的場景，便下定決心收集相關(guān)資料進(jìn)行修復(fù)整理。“畫面里鎮(zhèn)江境內(nèi)的篇幅占比最大，約占五分之四。”他帶著團(tuán)隊逐段標(biāo)注地名、考證典故，甚至為畫中場景配上詩詞，耗時約4年完成了這套帶注解的影印工作，并編纂成《江天一覽》圖冊。

這幅古畫的“緣分”仍在延續(xù)。據(jù)陳捷介紹，常州已在大運河畔的青果巷隆重展出《康熙南巡圖》中“奔牛至常州府”的影印件，并對修復(fù)的全圖很感興趣。他計劃8月16日攜帶《江天一覽》圖冊前往常州賽場，為鎮(zhèn)江隊加油，屆時也將該圖冊贈予常州，讓古畫成為新的“城市信物”。

300年前，《康熙南巡圖》以筆墨將城市風(fēng)光同繪一卷；今日，足球的熱血續(xù)寫這份地緣羈絆。8月16日，讓我們共同期待這場“古今同框”的相遇！（記者 劉天涯）

視頻制作：李嘉斌